Mentions légales
Version 2026-10-27.1
LLOTJA DE CEREALS DE BARCELONA, responsable du site web ECE Barcelona 2027, met le présent document à la disposition des internautes afin de se conformer aux obligations prévues par la loi espagnole 34/2002 du 11 juillet relative aux services de la société de l'information et au commerce électronique (LSSICE) et par les autres réglementations applicables, ainsi que de fournir des informations sur les conditions d'utilisation.
Informations d'identification
Conformément à l'obligation d'information prévue à l'article 10 de la LSSICE, les informations nécessaires concernant le titulaire du site web sont indiquées ci-dessous :
L'entité qui gère les services et le nom de domaine est Llotja de Cereals de Barcelona, numéro d'identification fiscale (NIF) Q0873001B, dont le siège retenu à ces fins se trouve Passeig Isabel II, 1 (08003 – Barcelona), adresse électronique de contact info@ece-barcelona2027.eu
Utilisateurs
Toute personne, physique ou morale, qui accède au présent site web, y navigue, l'utilise ou participe aux services et activités, gratuits ou payants, proposés par son intermédiaire acquiert la qualité d'UTILISATEUR et, à ce titre, s'engage par là même à respecter et à observer strictement les dispositions des présentes, ainsi que toute autre disposition légale applicable, et à faire un usage correct du site web. L'utilisateur est responsable envers la Llotja de Cereals de Barcelona ou envers les tiers de tout dommage qu'il pourrait causer en manquant à cette obligation.
Modifications
La Llotja de Cereals de Barcelona se réserve le droit d'apporter unilatéralement au site web toute modification qu'elle juge opportune, et peut modifier, supprimer ou ajouter tant les contenus que les services qui y sont proposés, sans obligation de préavis, la publication sur le site web étant suffisante. Ce qui précède s'entend sans préjudice des droits que le droit de la consommation reconnaît aux utilisateurs.
Par conséquent, chaque fois qu'il entend utiliser le site web, l'utilisateur doit lire attentivement les présentes Mentions légales, qui peuvent être modifiées à tout moment. Les conditions en vigueur sont celles publiées à chaque instant, jusqu'à leur remplacement par d'autres.
Conditions d'utilisation du site web
Les présentes conditions d'utilisation et de navigation ont pour objet de régir la relation entre le titulaire du site web, Llotja de Cereals de Barcelona, en sa qualité de titulaire de la page web, et les utilisateurs qui accèdent au service proposé, y naviguent et en bénéficient.
Llotja de Cereals de Barcelona offre un accès libre et ouvert à un grand nombre d'informations, de services et de données (ci-après, « le contenu »), dont la propriété appartient à Llotja de Cereals de Barcelona ou à ses concédants de licence, et auxquels l'utilisateur peut avoir accès.
L'utilisateur assume la responsabilité d'un usage correct du portail conformément à la loi et aux présentes conditions, responsabilité qui s'étend à l'inscription nécessaire pour accéder à certains services et contenus proposés. Cette inscription suppose de remplir le formulaire correspondant, dans lequel l'utilisateur garantit l'authenticité et l'actualité de toutes les données communiquées et s'engage à ne pas fournir d'informations ou de documents faux, frauduleux ou illicites. Un mot de passe peut alors être créé, que l'utilisateur devra conserver avec diligence et en toute confidentialité. L'utilisateur est seul responsable de toute déclaration fausse ou inexacte qu'il effectue et de tout dommage causé à Llotja de Cereals de Barcelona ou à des tiers par les informations fournies.
L'utilisateur s'engage expressément à faire un usage approprié des contenus et services proposés par la Llotja de Cereals de Barcelona, conformément à la loi, à l'ordre public et aux présentes conditions, et, en particulier, à s'abstenir de :
- Diffuser des contenus délictueux, violents, pornographiques, racistes, xénophobes, offensants, faisant l'apologie du terrorisme, portant atteinte aux droits de l'homme ou, de manière générale, contraires à la loi ou à l'ordre public.
- Introduire intentionnellement des virus informatiques dans le réseau ou accomplir des actes susceptibles d'altérer, d'endommager, d'interrompre ou de provoquer des erreurs ou des dommages dans les systèmes physiques et logiques de Llotja de Cereals de Barcelona, titulaire du site web, ou de tiers ; ou entraver l'accès d'autres utilisateurs au site web et à ses services par la consommation massive des ressources informatiques au moyen desquelles Llotja de Cereals de Barcelona fournit ses services.
- Tenter d'accéder aux comptes de messagerie électronique d'autres utilisateurs, à des zones réservées de Llotja de Cereals de Barcelona ou aux systèmes informatiques de tiers et, le cas échéant, en extraire des informations.
- Porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle ou industrielle, ou diffuser, transmettre ou mettre à la disposition de tiers tout type d'information, d'élément ou de contenu impliquant une violation du secret des communications et de la législation relative à la protection des données personnelles.
- Usurper l'identité d'un autre utilisateur, d'administrations publiques ou de tiers en utilisant leurs identifiants d'inscription aux différents services et/ou contenus du site web.
- Reproduire, copier, distribuer, mettre à disposition ou communiquer au public de toute autre manière, transformer ou modifier le contenu, sauf autorisation du titulaire des droits d'exploitation correspondants ou si la loi le permet.
- Collecter des données à des fins publicitaires et envoyer de la publicité de toute nature et des communications à des fins de vente ou à d'autres fins commerciales sans demande ni consentement préalables.
Tout manquement aux clauses figurant sur le présent site web (Mentions légales, Politique de confidentialité, Politique de cookies, ainsi que tout autre contenu imposant des obligations à l'utilisateur) et, de manière générale, à la législation en vigueur en Espagne, sera immédiatement signalé par Llotja de Cereals de Barcelona aux autorités compétentes, avec lesquelles elle s'engage à coopérer. Dans ce cas, l'utilisateur sera responsable envers Llotja de Cereals de Barcelona ou envers les tiers de tout dommage qu'il pourrait causer en manquant à ces obligations.
La Llotja de Cereals de Barcelona ne garantit pas que son site web soit conforme, en tout ou en partie, aux lois d'autres pays. Par conséquent, si l'utilisateur réside ou est domicilié ailleurs qu'en Espagne et décide d'accéder au présent site web et/ou d'y naviguer, il le fait sous sa propre responsabilité et à ses propres risques, et doit s'assurer que cet accès et/ou cette navigation sont conformes à la législation locale qui lui est applicable.
La Llotja de Cereals de Barcelona décline toute responsabilité pour tout dommage ou toute perte résultant d'une attaque par déni de service, d'un virus ou de tout autre programme ou matériel technologiquement nuisible susceptible d'affecter votre ordinateur, votre équipement informatique, vos données ou vos documents du fait de l'utilisation du présent site web ou du téléchargement de contenus depuis celui-ci ou depuis les sites vers lesquels il redirige.
Notifications
Toutes les notifications et communications entre les utilisateurs et la Llotja de Cereals de Barcelona sont réputées valablement effectuées, à toutes fins, lorsqu'elles sont faites par courrier postal, par courrier électronique ou par téléphone. Les utilisateurs peuvent contacter la Llotja de Cereals de Barcelona par :
- Courrier électronique : info@ece-barcelona2027.eu
- Courrier postal : Passeig Isabel II, 1 (08003 Barcelona)
En utilisant le présent site web, vous acceptez que la plupart des communications se fassent par voie électronique. À des fins contractuelles, vous consentez à l'utilisation de ce moyen électronique et reconnaissez que toute communication envoyée par voie électronique satisfait aux exigences légales.
Protection des données personnelles
Le titulaire du site web s'engage à traiter les données personnelles de l'utilisateur conformément à la législation en vigueur en la matière. Il s'engage notamment à appliquer les dispositions de la loi organique espagnole 3/2018 du 5 décembre relative à la protection des données personnelles et à la garantie des droits numériques, et du Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016.
Pour en savoir plus sur le traitement de vos données personnelles sur le portail, veuillez consulter la Politique de confidentialité.
Propriété intellectuelle et industrielle
L'ensemble du contenu du site web, notamment, sans que cette liste soit limitative, les textes, photographies, graphiques, images, icônes, technologies, logiciels, liens et autres contenus audiovisuels, ainsi que sa conception graphique et ses codes sources, constitue une œuvre appartenant à la Llotja de Cereals de Barcelona, et aucun des droits d'exploitation sur ceux-ci au-delà de ce qui est strictement nécessaire à l'utilisation correcte du site web ne peut être considéré comme cédé à l'utilisateur, qu'ils soient ou non susceptibles de protection au titre de la propriété intellectuelle.
De même, toutes les marques, dénominations commerciales ou signes distinctifs de toute nature figurant sur le site web sont la propriété de la Llotja de Cereals de Barcelona, et l'utilisation de ceux-ci ou l'accès à ceux-ci ne saurait être interprété comme conférant à l'utilisateur un quelconque droit sur eux.
La reproduction, l'exploitation, la distribution, la modification, la cession ou la communication au public, totale ou partielle, du contenu, ainsi que tout autre acte qui n'a pas été expressément autorisé par le titulaire des droits d'exploitation, sont interdites. Toute utilisation non autorisée au préalable est considérée comme une atteinte grave aux droits de propriété intellectuelle ou industrielle de l'auteur.
Pour formuler toute observation sur d'éventuelles atteintes aux droits de propriété intellectuelle ou industrielle, ainsi que sur l'un quelconque des contenus du site web, l'utilisateur doit en informer la Llotja de Cereals de Barcelona en joignant les informations pertinentes.
En tout état de cause, la Llotja de Cereals de Barcelona n'assume aucune responsabilité quant aux droits de propriété intellectuelle ou industrielle appartenant à des tiers qui seraient enfreints par un tiers ou par l'utilisateur.
Liens
Le site web ECE Barcelona 2027 peut contenir des liens ou hyperliens vers d'autres sites Internet sur lesquels il n'exerce aucun contrôle. Dès que l'utilisateur suit des liens de tiers et quitte le site web, ni les présentes Mentions légales, ni la Politique de confidentialité, ni la Politique de cookies ne s'appliquent plus, les sites consultés étant soumis à leurs propres politiques.
La Llotja de Cereals de Barcelona ne peut assumer aucune responsabilité quant au contenu susceptible de figurer sur des pages de tiers, et ne garantit pas la disponibilité technique, la qualité, la fiabilité, l'exactitude, l'étendue, la véracité, la validité et la constitutionnalité de tout matériel ou de toute information contenus dans l'un quelconque de ces liens ou hyperliens. De même, l'inclusion de ces liens externes vers des sites web de tiers n'implique aucune forme d'association, de fusion ou de participation avec les entités concernées.
Exclusion de garanties et de responsabilité
Les informations fournies par le présent site web ont un caractère général et une finalité purement informative. Ni l'accès à l'ensemble du contenu, ni son exactitude, son intégralité, sa correction, sa validité ou son actualité, ni son adéquation à un usage particulier ne sont garantis.
La Llotja de Cereals de Barcelona n'est pas responsable des dommages résultant, notamment :
- D'erreurs ou d'omissions dans le contenu. La Llotja de Cereals de Barcelona ne garantit pas que le contenu soit mis à jour en permanence ni qu'il soit exempt d'erreurs.
- De l'indisponibilité du site web. La Llotja de Cereals de Barcelona n'est pas responsable des éventuels dommages causés à l'utilisateur du fait de pannes ou de déconnexions des réseaux de télécommunications entraînant la suspension, l'annulation ou l'interruption du service web, le fonctionnement de ces réseaux dépendant de tiers.
- De la présence de virus ou de programmes malveillants ou nuisibles dans le contenu susceptibles d'altérer les systèmes informatiques, les documents électroniques ou les données de l'utilisateur, en dépit de l'adoption des mesures technologiques nécessaires pour l'éviter. Il incombe à l'utilisateur de disposer d'outils adaptés le protégeant contre les programmes informatiques nuisibles.
Droit applicable et juridiction
Les relations entre la Llotja de Cereals de Barcelona, titulaire du site web, et l'utilisateur sont régies par la réglementation espagnole en vigueur, et tout litige susceptible de survenir sera soumis aux juridictions de la ville de Barcelone, sans préjudice des droits que le droit de la consommation reconnaît à l'utilisateur.